No-op convenience endpoint for clearing media from a draft post.
{ success: true } unconditionally (for authenticated callers). Late’s temporary media storage auto-expires — there is nothing to delete on the server. The endpoint exists so UI code can call a symmetric verb when the user removes an attachment from a draft.
updateSocialPost call. Included for completeness with the REST-style CRUD on /api/calendar/media.